PM મોદીએ રાષ્ટ્રપતિ બાઈડેનને ભેટમાં આપી આ ભેટ, જાણો
અમેરિકાની સરકારી મુલાકાતે ગયેલા વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ (Modi Narendra) આજે The White House માં યુએસ પ્રમુખ Joe Biden અને Jill Biden સાથે મુલાકાત કરી અને તેમની સાથે ભેટોની આપ-લે કરી. વડાપ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ ફર્સ્ટ લેડી ડૉ. જીલ બિડેનને 7.5 કેરેટનો લીલો હીરો ભેટમાં આપ્યો હતો, જ્યારે રાષ્ટ્રપતિ જો બિડેનને ખાસ ચંદનનું બૉક્સ આપવામાં આવ્યું હતું.
#PMModiUSVisit | PM Narendra Modi exchanges special gifts with President of the United States Joe Biden and First Lady Jill Biden at The White House, in Washington, DC.#HistoricStateVisit2023 #USWelcomesModi #IndianDiasporaWelcomesModi #ModiUSVisit2023 #IndiaUSAPartnership… pic.twitter.com/MIgNYdfmjY
— Gujarat First (@GujaratFirst) June 22, 2023
વડાપ્રધાન મોદીએ રાષ્ટ્રપતિ બાઈડેનની ભેટ
વડાપ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ (Modi Narendra) અમેરિકાની ફર્સ્ટ લેડી જિલ બિડેનને 7.5 કેરેટનો ગ્રીન ડાયમંડ ભેટમાં આપ્યો હતો. જે બોક્સમાં આ હીરો આપવામાં આવ્યો હતો તેના પર કાશ્મીરી કારીગરી સ્પષ્ટપણે જોઈ શકાય છે. પીએમ મોદીએ રાષ્ટ્રપતિ જો બિડેનને ભારતીય સંસ્કૃતિ સાથે જોડાયેલી ખાસ ભેટ આપી. તેણે બિડેનને દ્રષ્ટિ સહસ્ત્ર ચંદ્રનો બોક્સ આપ્યો. તે એવા વ્યક્તિને આપવામાં આવે છે જેણે તેના જીવનના 80 વર્ષ અને 8 મહિના પૂર્ણ કર્યા છે.
PM Narendra Modi gifts a lab-grown 7.5-carat green diamond to US First Lady Dr Jill Biden
The diamond reflects earth-mined diamonds’ chemical and optical properties. It is also eco-friendly, as eco-diversified resources like solar and wind power were used in its making. pic.twitter.com/5A7EzTcpeL
— ANI (@ANI) June 22, 2023
યુએસ પ્રમુખ જો બિડેન અને ફર્સ્ટ લેડી જીલ બિડેન વડાપ્રધાન મોદીને 20મી સદીની શરૂઆતની એન્ટિક અમેરિકન બુક ગેલેરી, વિન્ટેજ અમેરિકન કેમેરા, જ્યોર્જ ઈસ્ટમેનની પ્રથમ કોડક કેમેરા પેટન્ટનો રેકોર્ડ, અમેરિકન વાઈલ્ડલાઈફ રોબર્ટની એકત્રિત કવિતાઓની પ્રથમ આવૃત્તિ પુસ્તક ભેટમાં આપી.
I thank @POTUS @JoeBiden and @FLOTUS @DrBiden for hosting me at the White House today. We had a great conversation on several subjects. pic.twitter.com/AUahgV6ebM
— Narendra Modi (@narendramodi) June 22, 2023
PMએ બાઈડેનને આ ભેટ આપી
PMએ બાઈડેનને પંજાબમાં તૈયાર થયેલું ઘી જે અજ્યદાન માટે આપવામાં આવે છે. મહારાષ્ટ્રમાં તૈયાર કરેલ ગોળ આપવામાં આવે છે જેનો ઉપયોગ ગુડદાન (ગોળનું દાન) માટે થાય છે. ઉત્તરાખંડના લાંબા અનાજના ચોખા જે ધન્યદાન (અનાજનું દાન) માટે આપવામાં આવે છે. રાજસ્થાનમાં હસ્તકલા, આ 24K શુદ્ધ અને હોલમાર્કેડ સોનાનો સિક્કો, જે હિરણ્યદાન (સોનાનું દાન) માટે આપવામાં આવે છે. ગુજરાતમાં તૈયાર કરેલું મીઠું (મીઠું દાન), જે મીઠાના દાન માટે આપવામાં આવે છે.
The box contains the idol of Ganesha, a Hindu deity considered as the destroyer of obstacles and the one who is worshipped first among all gods. The idol has been handcrafted by a family of fifth-generation silversmiths from Kolkata.
The box also contains A diya (oil lamp) that… pic.twitter.com/23eV5ZsWfC
— ANI (@ANI) June 22, 2023
એક બોક્સમાં 99.5% શુદ્ધ અને હોલમાર્કવાળો ચાંદીનો સિક્કો પણ છે જે રાજસ્થાનના કારીગરો દ્વારા સૌંદર્યલક્ષી રીતે તૈયાર કરવામાં આવ્યો છે અને તેને રૂપ્યદાન (ચાંદીનું દાન) તરીકે આપવામાં આવે છે. તમિલનાડુમાં તિલ (તલના બીજનું દાન) આપવામાં આવે છે જેમાં તિલદાન હેઠળ સફેદ તલ આપવામાં આવે છે. મૈસૂર, કર્ણાટકમાંથી મેળવેલ ચંદનનો એક સુગંધિત ભાગ ભૂદાન (જમીનનું દાન) માટે આપવામાં આવ્યો હતો જે ભૂદાન માટે જમીન પર ચઢાવવામાં આવે છે. પશ્ચિમ બંગાળના કુશળ કારીગરો દ્વારા હાથથી બનાવેલું ચાંદીનું નાળિયેર જે ગૌદાન (ગાયનું દાન, ગૌદાન) માટે ગાયની જગ્યાએ આપવામાં આવે છે.
The box also contains 99.5% pure and hallmarked silver coin that has been aesthetically crafted by Rajasthan artisans and is offered as Raupyadaan(donation of silver); Lavan or salt from Gujarat is offered for Lavandaan (donation of salt). pic.twitter.com/K5vlp7sdfQ
— ANI (@ANI) June 22, 2023
પેપર મેશી જીલ બાઈડેનને પેપર મેશી ભેટમાં આપવામાં આવી છે. આ એ બોક્સ છે જેમાં લીલો હીરા રાખવામાં આવ્યો છે. કાર-એ-કલમદાની તરીકે ઓળખાતું કાશ્મીરના ઉત્કૃષ્ટ પેપીયર માચેમાં કોતરણી અને કોતરણી સાથેનું આ બોક્સ કુશળ કારીગરો દ્વારા બનાવવામાં આવ્યું છે.
In 1937, WB Yeats published an English translation of the Indian Upanishads, co-authored with Shri Purohit Swami. The translation and collaboration between the two authors occurred throughout 1930s and it was one of the final works of Yeats.
A copy of the first edition print… pic.twitter.com/yIi9QW290r— ANI (@ANI) June 22, 2023
1937માં WB યેટ્સે શ્રી પુરોહિત સ્વામી સાથે સહ-લેખિત ભારતીય ઉપનિષદોનો અંગ્રેજી અનુવાદ પ્રકાશિત કર્યો. 1930 ના દાયકા દરમિયાન બંને લેખકો વચ્ચે અનુવાદો અને સહયોગ થયા, અને તે યેટ્સની છેલ્લી કૃતિઓમાંની એક હતી. લંડનની મેસર્સ ફેબર એન્ડ ફેબર લિમિટેડ દ્વારા પ્રકાશિત અને યુનિવર્સિટી પ્રેસ ગ્લાસગોમાં છપાયેલ આ પુસ્તકની પ્રથમ આવૃત્તિ 'ધ ટેન પ્રિન્સિપલ ઉપનિષદ'ની એક નકલ પીએમ મોદીએ રાષ્ટ્રપતિ બિડેનને ભેટમાં આપી છે.