શું છે 20 જુલાઇની HISTORY? જાણો આજનું જ્ઞાન પરબ અને ઈતિહાસ

આમ તો દરેક દિવસ ખાસ હોય છે પણ ઘણી તારીખો કેલેન્ડરના પાના સાથે ઇતિહાસના પાને પણ અંકાય છે, જાણો આજના દિવસના ઇતિહાસમાં નોંધાયેલા મહત્ત્વના બનાવો ઘટનાઓ અને આજની તારીખે જન્મેલા મહાનુભાવો અને વીરલ વ્યક્તિત્ત્વની પુણ્યતિથિ. જાણો આજની તારીખ સાથે જોડાયેલી કેટલીક ખાસ વાતો. કેવી રીતે આજનો દિવસ ઇતિહાસના પાને અંકાયેલ છે.

૧૯૦૩ – ફોર્ડ (Ford) મોટર કંપનીએ તેમની પ્રથમ મોટરકાર બહાર પાડી.
ફોર્ડ મોટર કંપની એ અમેરિકન બહુરાષ્ટ્રીય ઓટોમોબાઈલ ઉત્પાદક છે જેનું મુખ્ય મથક ડિયરબોર્ન, મિશિગન, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં છે. તેની સ્થાપના હેનરી ફોર્ડ દ્વારા કરવામાં આવી હતી અને ૧૬ જૂન, ૧૯૦૩ના રોજ તેની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. કંપની ફોર્ડ બ્રાન્ડ હેઠળ ઓટોમોબાઈલ અને કોમર્શિયલ વાહનો અને તેની લિંકન બ્રાન્ડ હેઠળ લક્ઝરી કારનું વેચાણ કરે છે.

હેનરી ફોર્ડ કંપની હેનરી ફોર્ડનો કાર ઉત્પાદન કંપનીનો પ્રથમ પ્રયાસ હતો અને તેની સ્થાપના ૩ નવેમ્બર, ૧૯૦૧ ના રોજ કરવામાં આવી હતી. ફોર્ડે તેના નામના અધિકારો છોડી દીધા પછી આ ૨૨ ઓગસ્ટ, ૧૯૦૨ના રોજ કેડિલેક મોટર કંપની બની. ફોર્ડ મોટર કંપનીને ૧૯૦૩ માં રૂપાંતરિત ફેક્ટરીમાં બાર રોકાણકારો પાસેથી રોકડમાં $28,000 (૨૦૨૨માં $912,000ની સમકક્ષ) સાથે લોન્ચ કરવામાં આવી હતી, જેમાં ખાસ કરીને જોન અને હોરેસ ડોજ (જેને પાછળથી તેમની પોતાની કાર કંપની મળી હતી). પ્રથમ પ્રમુખ ફોર્ડ ન હતા, પરંતુ સ્થાનિક બેન્કર જ્હોન એસ. ગ્રે હતા, જેમને રોકાણકારોના ભયને શાંત કરવા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યા હતા કે ફોર્ડ નવી કંપનીને તે રીતે છોડી દેશે જે રીતે તેણે તેના પુરોગામી છોડી હતી.

તેના શરૂઆતના વર્ષો દરમિયાન, કંપનીએ મેક એવેન્યુ પરની ફેક્ટરીમાં અને પછી ડેટ્રોઈટ, મિશિગનમાં પિકેટ એવન્યુ પરની ફેક્ટરીમાં દરરોજ માત્ર થોડી જ કારનું ઉત્પાદન કર્યું હતું. ફોર્ડ માટે કોન્ટ્રાક્ટ કરતી સપ્લાયર કંપનીઓ દ્વારા બનાવેલા ભાગોમાંથી તેને એસેમ્બલ કરીને દરેક કાર પર બે કે ત્રણ માણસોના જૂથે કામ કર્યું હતું. એક દાયકાની અંદર કંપનીએ એસેમ્બલી લાઇન કન્સેપ્ટના વિસ્તરણ અને શુદ્ધિકરણમાં વિશ્વનું નેતૃત્વ કર્યું અને ફોર્ડે ટૂંક સમયમાં જ મોટા ભાગનું ઉત્પાદન ઇન-હાઉસ (વર્ટિકલ ઇન્ટિગ્રેશન) કર્યું.

હેનરી ફોર્ડ ૩૯ વર્ષના હતા જ્યારે તેમણે ફોર્ડ મોટર કંપનીની સ્થાપના કરી, જે આગળ જતાં વિશ્વની સૌથી મોટી અને સૌથી વધુ નફાકારક કંપનીઓમાંની એક બની જશે. તે ૧૦૦ વર્ષથી સતત કુટુંબ નિયંત્રણમાં છે અને વિશ્વની સૌથી મોટી કુટુંબ-નિયંત્રિત કંપનીઓમાંની એક છે.
૧૯૦૩ અને ૧૯૦૯ ની વચ્ચે, ફોર્ડે A, B, C, F, K, N, R અને S મોડેલ્સનું ઉત્પાદન કર્યું હતું. સેંકડો અથવા આમાંથી કેટલાક હજારો દર વર્ષે વેચાતા હતા.૧૯૦૮માં, ફોર્ડે મોટા પાયે ઉત્પાદિત મોડલ T રજૂ કર્યું, જે લગભગ ૨૦ વર્ષોમાં લાખોમાં વેચાયું. ૧૯૨૭ માં, ફોર્ડે ટીને મોડલ A સાથે બદલ્યું, જે વિન્ડશિલ્ડમાં સલામતી કાચવાળી પ્રથમ કાર હતી. ફોર્ડે ૧૯૩૨ માં V8 એન્જીન સાથેની પહેલી ઓછી કિંમતની કાર લોન્ચ કરી.

૧૯૦૫ – લૉર્ડ કર્જન દ્વારા બંગાળ વિભાજનની ઘોષણા કરવામાં આવી.
✓બંગાળનું પ્રથમ વિભાજન (૧૯૦૫) એ બ્રિટિશ રાજના સત્તાવાળાઓ દ્વારા લાગુ કરાયેલ બંગાળ પ્રેસિડેન્સીનું પ્રાદેશિક પુનર્ગઠન હતું. પુનઃસંગઠનથી મોટાભાગે મુસ્લિમ પૂર્વીય વિસ્તારોને મોટાભાગે હિંદુ પશ્ચિમી વિસ્તારોથી અલગ કરવામાં આવ્યા. ભારતના તત્કાલીન વાઇસરોય લોર્ડ કર્ઝન દ્વારા ૨૦ જુલાઈ ૧૯૦૫ ના રોજ જાહેરાત કરવામાં આવી હતી અને ૧૬ ઓક્ટોબર ૧૯૦૫ના રોજ અમલમાં મુકવામાં આવી હતી, તે માત્ર છ વર્ષ બાદ પૂર્વવત્ કરવામાં આવી હતી. રાષ્ટ્રવાદીઓએ વિભાજનને ભારતીય રાષ્ટ્રવાદ સામેના પડકાર તરીકે અને પૂર્વમાં મુસ્લિમ બહુમતી અને પશ્ચિમમાં હિંદુ બહુમતી ધરાવતા બંગાળ પ્રેસિડન્સીને ધાર્મિક આધાર પર વિભાજીત કરવાના ઇરાદાપૂર્વકના પ્રયાસ તરીકે જોયા.

પશ્ચિમ બંગાળના હિંદુઓએ ફરિયાદ કરી હતી કે વિભાજન તેમને એવા પ્રાંતમાં લઘુમતી બનાવશે જે બિહાર અને ઓરિસ્સા પ્રાંતને સમાવિષ્ટ કરશે. હિંદુઓ "ભાગલા પાડો અને રાજ કરો" નીતિ તરીકે જોતા હતા તેના પર રોષે ભરાયા હતા , જોકે કર્ઝન ભારપૂર્વક કહેતા હતા કે તે વહીવટી કાર્યક્ષમતા પેદા કરશે. વિભાજનએ મુસ્લિમોને સાંપ્રદાયિક રેખાઓ સાથે પોતાનું રાષ્ટ્રીય સંગઠન બનાવવા માટે એનિમેટ કર્યું. બંગાળી લાગણીઓને ખુશ કરવા માટે, નીતિના વિરોધમાં સ્વદેશી ચળવળના રમખાણોના જવાબમાં, બંગાળને ૧૯૧૧માં લોર્ડ હાર્ડિન્જ દ્વારા ફરીથી જોડવામાં આવ્યું હતું.

૧૯૦૮ – વડોદરાના મહારાજા સયાજીરાવ ગાયકવાડ ત્રીજા દ્વારા વડોદરા રજવાડામાં બેંક ઓફ બરોડાની સ્થાપના કરવામાં આવી.
✓વડોદરા ના મહારાજા સયાજીરાવ ગાયકવાડ ત્રીજા દ્વારા આ બેંકની સ્થાપના ૨૦ જુલાઈ, ૧૯૦૮ના દિવસે માટે ગુજરાતના દેશી રાજ્ય વડોદરા (બરોડા)માં કરવામાં આવી હતી. આ બેંકનું અન્ય ૧૩ મુખ્ય વ્યાપારી બેન્કો સાથે ૧૯ જુલાઈ, ૧૯૬૯ના દિવસે ભારત સરકાર દ્વારા રાષ્ટ્રીયકરણ કરવામાં આવ્યું હતું. બેંક ઓફ બરોડા ભારત દેશમાં આવેલી એક જાહેર ક્ષેત્રની બેંક હતી. ભારતમાં સ્ટેટ બેંક ઓફ ઇન્ડિયા અને પંજાબ નેશનલ બેંક પછી તે આ ક્ષેત્રની ત્રીજી સૌથી મોટી બેંક હતી આ બેંકની કુલ પરિસંપત્તિ ૧૭૮૫ અરબ રૂ., ૩૦૦૦ શાખાઓ અને કચેરીઓનું તંત્ર અને લગભગ ૧૦૦૦ થી વધુ એટીએમ હતાં.

આ બેંક બેન્કિંગ સેવાઓમાં બેન્કિંગ ઉત્પાદન અને નાણાકીય સેવાઓથી લઇને કંપનીઓ અને છૂટક ગ્રાહકો માટે સેવાઓ પૂરી પાડતી હતી. વિજયા બેંક અને દેના બેંકને ૧ એપ્રિલ, ૨૦૧૯ થી બેંક ઓફ બરોડામાં વિલીન કરવામાં આવી હતી. બેન્ક ઓફ બરોડાના ગ્રાહકોને હવે દેશભરમાં ૮,૨૪૮ સ્થાનિક શાખાઓ અને ૧૦,૩૧૮ ATMની ઍક્સેસ હશે.

૧૯૬૮ – શિકાગોના સોલ્જર ફિલ્ડ ખાતે પ્રથમ આંતરરાષ્ટ્રીય વિશેષ ઓલિમ્પિક ગ્રીષ્મ રમતોત્સવનું આયોજન કરવામાં આવ્યું, જેમાં બૌદ્ધિક વિકલાંગતા ધરાવતા લગભગ ૧,૦૦૦ એથ્લીટ્સે ભાગ લીધો. સ્પેશિયલ ઓલિમ્પિક્સ વર્લ્ડ ગેમ્સ એ સ્પેશિયલ ઓલિમ્પિક્સ કમિટી દ્વારા આયોજિત મુખ્ય ઇવેન્ટ છે.

✓સ્પેશિયલ ઓલિમ્પિક્સ એ બૌદ્ધિક વિકલાંગ બાળકો અને પુખ્ત વયના લોકો માટેની વિશ્વની સૌથી મોટી રમત સંસ્થા છે જે ૧૭૨ દેશોમાં ૫ મિલિયન સહભાગીઓ અને યુનિફાઇડ સ્પોર્ટ્સ પાર્ટનર્સને વર્ષભરની તાલીમ અને પ્રવૃત્તિઓ પૂરી પાડે છે. સ્પેશિયલ ઓલિમ્પિક્સ સ્પર્ધાઓ દરરોજ યોજવામાં આવે છે, સમગ્ર વિશ્વમાં - સ્થાનિક, રાષ્ટ્રીય અને પ્રાદેશિક સ્પર્ધાઓ સહિત, વર્ષમાં ૧૦૦,૦૦૦ થી વધુ ઇવેન્ટ્સનો ઉમેરો થાય છે. આંતરરાષ્ટ્રીય પેરાલિમ્પિક સમિતિની જેમ, સ્પેશિયલ ઓલિમ્પિક્સ સંસ્થાને આંતરરાષ્ટ્રીય ઓલિમ્પિક સમિતિ દ્વારા માન્યતા આપવામાં આવી છે; જો કે, પેરાલિમ્પિક ગેમ્સથી વિપરીત, સ્પેશિયલ ઓલિમ્પિક્સ વર્લ્ડ ગેમ્સ તે જ વર્ષમાં અથવા ઓલિમ્પિક ગેમ્સ સાથે મળીને યોજાતી નથી.

વિશ્વ ગેમ્સ ઉનાળા અને શિયાળાની રમતો વચ્ચે વૈકલ્પિક, બે વર્ષના ચક્રમાં, દર ચોથા વર્ષે પુનરાવર્તિત થાય છે. રમતોની પ્રથમ આવૃત્તિ ૨૦ જુલાઈ,૧૯૬૮ના રોજ શિકાગો, ઈલિનોઈસમાં યોજાઈ હતી, જેમાં યુ.એસ. અને કેનેડાના લગભગ ૧૦૦૦ એથ્લેટ્સ સામેલ હતા. તે પ્રથમ રમતોમાં, માનદ ઇવેન્ટ ચેર યુનિસ કેનેડી શ્રીવરે સ્પેશિયલ ઓલિમ્પિક્સ સંસ્થાની રચનાની જાહેરાત કરી. અનુગામી રમતોમાં આંતરરાષ્ટ્રીય સહભાગિતા વિસ્તરી. ૨૦૦૩માં, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની બહાર યોજાયેલી પ્રથમ ઉનાળાની રમતો ડબલિન, આયર્લેન્ડમાં ૧૫૦ દેશોના ૭૦૦૦ ખેલાડીઓ સાથે હતી. સૌથી તાજેતરની વિશ્વ સમર ગેમ્સ અબુ ધાબીમાં યોજાઈ હતી,

૧૯૬૯ – એપોલો કાર્યક્રમ: એપોલો ૧૧ સફળતાપૂર્વક ચંદ્રની ધરતી પર ઉતર્યું. અમેરિકન નીલ આર્મસ્ટ્રૉંગ અને બઝ એલ્ડ્રિન ચંદ્ર પર ચાલનાર પ્રથમ મનુષ્ય બન્યા. એપોલો 11 એ અમેરિકન સ્પેસફ્લાઇટ હતી જેણે સૌપ્રથમ મનુષ્યને ચંદ્ર પર ઉતાર્યો હતો. ✓કમાન્ડર નીલ આર્મસ્ટ્રોંગ અને ચંદ્ર મોડ્યુલ પાયલોટ બઝ એલ્ડ્રિને ૨૦ જુલાઈ, ૧૯૬૮ના રોજ ૨૦.૧૭ UTC વાગ્યે એપોલો લુનર મોડ્યુલ ઈગલને લેન્ડ કર્યું અને આર્મસ્ટ્રોંગ છ કલાક અને ૩૮ મિનિટ પછી, ૨૧ જુલાઈના રોજ ચંદ્રની સપાટી પર પગ મૂકનાર પ્રથમ વ્યક્તિ બન્યા. ૨.૫૬ UTC.૧૯ મિનિટ પછી એલ્ડ્રિન તેની સાથે જોડાયા, અને તેઓએ લેન્ડિંગ પર જે સ્થળનું નામ ટ્રાન્કવીલીટી બેઝ રાખ્યું હતું તેની શોધખોળ કરવામાં તેઓએ લગભગ બે અને ક્વાર્ટર કલાક વિતાવ્યા.

આર્મસ્ટ્રોંગ અને એલ્ડ્રિને પૃથ્વી પર પાછા લાવવા માટે ૪૭.૫ પાઉન્ડ (૨૧.૫ કિલો) ચંદ્ર સામગ્રી એકત્રિત કરી કારણ કે પાયલોટ માઈકલ કોલિન્સે ચંદ્રની ભ્રમણકક્ષામાં કમાન્ડ મોડ્યુલ કોલંબિયાને ઉડાન ભરી હતી અને કોલંબિયામાં ફરી જોડાવા માટે ઉપાડ્યા પહેલા ૨૧ કલાક, ૩૬ મિનિટ સુધી ચંદ્રની સપાટી પર હતા.

૧૯૭૬ – વાઇકિંગ ૧ યાને સફળતાપૂર્વક મંગળ પર ઉતરાણ કર્યું.
વાઇકિંગ 1 એ બે અવકાશયાનમાંથી પહેલું હતું, વાઇકિંગ 2 સાથે, જેમાં દરેક ઓર્બિટર અને લેન્ડરનો સમાવેશ કરે છે, જે નાસાના વાઇકિંગ પ્રોગ્રામના ભાગ રૂપે મંગળ પર મોકલવામાં આવ્યા હતા. ૨૦ જુલાઈ,૧૯૭૬ના રોજ લેન્ડર મંગળ પર નીચે ઉતર્યું, જે ઈતિહાસનું પ્રથમ સફળ મંગળ લેન્ડર હતું. વાઇકિંગ -૧ એ મંગળ પર ૨૩૦૭ દિવસ અથવા ૨૨૪૫ મંગળના સૌર દિવસો સુધી સંચાલન કર્યું, જે ૧૯ મે, ૨૦૧૦ ના રોજ ઓપોર્ચ્યુનિટી રોવર દ્વારા રેકોર્ડ તોડવામાં આવ્યો ત્યાં સુધી સૌથી લાંબુ મંગળ સપાટી મિશન હતું.

અવતરણ:-

૧૯૧૩ – સાવિત્રી ખાનોલકર, ભારતના સર્વોચ્ચ લશ્કરી સન્માન પરમવીર ચક્રની ડિઝાઇન માટે જાણીતા ડિઝાઇનર...
સાવિત્રી ખાનોલકર એક ડિઝાઇનર હતા. તેઓ ભારતના સર્વોચ્ચ લશ્કરી સન્માન પરમવીર ચક્રની ડિઝાઇન માટે જાણીતા છે, જે યુદ્ધ દરમિયાન પરાક્રમના વિશિષ્ટ કૃત્યો પ્રદર્શિત કરવા માટે એનાયત કરવામાં આવે છે. ખાનોલકરે અશોક ચક્ર (એસી), મહાવીર ચક્ર (એમવીસી), કીર્તિ ચક્ર (કેસી), વીર ચક્ર (વીઆરસી) અને શૌર્ય ચક્ર (એસસી) સહિત અન્ય કેટલાક મોટા વીરતા ચંદ્રકો પણ ડિઝાઇન કર્યા હતા. તેમણે જનરલ સર્વિસ મેડલ ૧૯૪૭ની ડિઝાઇન પણ તૈયાર કરી હતી, જેનો ઉપયોગ ૧૯૬૫ સુધી કરવામાં આવ્યો હતો. ખાનોલકર ચિત્રકાર અને કલાકાર પણ હતા.

સ્વિત્ઝરલૅન્ડના ન્યૂશાતેલ ખાતે જન્મેલા સાવિત્રી ખાનોલકરનું મૂળ નામ ઇવા વૉન લિન્ડા મેડે-ડી-મેરોસ હતું. તેમના પિતા હંગેરિયન હતા અને માતા રશિયન હતા. તેમના જન્મ પછી તરત જ માતાનું અવસાન થયું હતું. તે સમયે તેમના પિતા જીનીવામાં લીગ ઓફ નેશન્સમાં લાઇબ્રેરિયન હતા. પિતાએ તેમનો ઉછેર કર્યો અને તેમને રિવેરાની એક શાળામાં અભ્યાસ માટે મોકલ્યા. તેમના પિતાની લાઇબ્રેરીમાં નોકરીને કારણે તેમને રજાઓમાં પુસ્તકો વાંચવાની સુવિધા મળી રહેતી. પુસ્તકો વાંચીને તેમને ભારત પ્રત્યે પ્રેમ અને આકર્ષણ ઉત્પન્ન થયા હતા. ૧૯૨૯માં જ્યારે તેઓ કિશોર વયના હતા ત્યારે તેમની મુલાકાત વિક્રમ રામજી ખાનોલકર સાથે થઈ હતી.

મરાઠી પરિવારમાંથી ખાનોલકર યુનાઇટેડ કિંગડમની રોયલ મિલિટરી એકેડેમી, સેન્ડહર્સ્ટમાં તાલીમ લઈ રહેલા ભારતીય આર્મીના એક યુવાન કેડેટ હતા અને ટર્મ બ્રેક દરમિયાન સ્વિત્ઝર્લેન્ડની મુલાકાતે હતા. પોતાનાથી વયમાં મોટા હોવા છતાં તેઓ વિક્રમના પ્રેમમાં પડ્યા. તેમના પિતા તેમને ભારત જેવા દૂરના દેશમાં જવા દેવા સંમત થયા ન હતા પરંતુ થોડાં વર્ષો બાદ તેઓ વિક્રમની પાછળ ભારત આવ્યા અને ૧૯૩૨માં તેણે લખનઉમાં તેમની સાથે લગ્ન કર્યા. ત્યારબાદ તેમણે પોતાનું નામ બદલીને સાવિત્રીબાઈ ખાનોલકર કરી દીધું. તેમણે હિન્દુ ધર્મ અપનાવી ભારતીય નાગરિકતા મેળવી હતી.

સાવિત્રી ખાનોલકરે હિન્દુ પરંપરાઓ અને આદર્શો સાથે એટલી નજીકથી ઓળખ કરી હતી કે ભારતીય સમાજમાં તેમનું એકીકરણ સરળ અને સહજ હતું. તેઓ શાકાહારી હતા, અસ્ખલિત મરાઠી, સંસ્કૃત અને હિન્દી બોલતા શીખ્યા હતા અને ભારતીય સંગીત, નૃત્ય અને ચિત્રકામ પણ શીખ્યા હતા.
ભારતની સ્વતંત્રતા બાદ જનરલ મેજર જનરલ હીરા લાલ અટલેને સ્વતંત્ર ભારતના નવા સૈન્ય સન્માન તૈયાર કરવાની અને નામ આપવાની જવાબદારી સોંપવામાં આવી હતી.

ખાનોલકરના ભારતીય સંસ્કૃતિ, સંસ્કૃત અને વેદોના ઊંડા અને ગહન જ્ઞાનને કારણે જનરલ હીરાલાલને આશા હતી કે તેઓ ડિઝાઇનને ખરેખર ભારતીય લોકાચાર આપશે. પરિણામે, યુદ્ધમાં બહાદુરી માટેના ભારતના સર્વોચ્ચ પુરસ્કાર પરમવીર ચક્ર ડિઝાઇન કરવા સાવિત્રી ખાનોલકરની પસંદગી કરવામાં આવી હતી.

સાવિત્રીબાઈએ તૈયાર કરેલી પદકની ડિઝાઇન માટે તેમણે દધીચી ઋષિને પ્રેરણાસ્રોત માન્યા હતા. વૈદિક ઋષિ દધિચી, જેમણે દેવતાઓને અંતિમ બલિદાન આપ્યું. તેમણે પોતાનું શરીર ત્યજી દીધું જેથી દેવતાઓ તેમની કરોડરજ્જુમાંથી એક ઘાતક શસ્ત્ર, વજ્રનું નિર્માણ કરી શકે. આ ઉપરથી પ્રેરિત થઈને સાવિત્રીબાઈએ વજ્રની ડિઝાઇન મેજર જનરલ હીરા લાલ અટલને આપી. કહેવાય છે કે સાવિત્રી બાઈએ ભારતના ઇતિહાસનો અભ્યાસ કર્યા બાદ શિવાજીને શ્રદ્ધાંજલિ આપવા માટે શિવાજીની તલવાર ભવાનીને ભારતના સર્વોચ્ચ યુદ્ધકાળના ચંદ્રકમાં મૂકવામાં આવી છે, તેમણે એવી ડિઝાઇન બનાવી હતી જેમાં ઇન્દ્રના વજ્રને શિવાજીની તલવાર ભવાનીએ બે બાજુથી ઘેરી લીધી હતી.

પરમ વીર ચક્ર ચંદ્રક કાંસાની ધાતુમાંથી ૩.૫ સેમી વ્યાસનો બનેલો છે અને ચારે બાજુ ચાર વજ્ર પ્રતીકો ધરાવે છે. મેડલનો મધ્ય ભાગ ઉપસેલો રાખવમાં આવ્યો છે અને તેના પર રાષ્ટ્રનું પ્રતીક કોતરવામાં આવ્યું છે. મેડલની બીજી બાજુ કમળનું નિશાન છે અને પરમ વીર ચક્ર હિન્દી અને અંગ્રેજીમાં લખવામાં આવ્યું છે.

અહેવાલ - પોપટભાઇ પટેલ, ઘેલડા